Skip to main content

buy time

カナダ人と話していてtrying to buy timeという表現を聞きました。
buy time 時間を稼ぐ、遅らす、時を稼ぐ (wait, put off, procrastinate)
テレビのスポンサーが(料金を払って)広告の時間を取る、ということから来ているようですね。

Popular posts from this blog

bully pulpit

(大衆を説得できる)傑出した公的地位 公権力 語源は、ルーズベルトがアメリカ大統領を指してこう呼んだ事から。高い公的権力があれば自分の政治的な考えを大衆に容易に伝えられることを意味する。 bullyは「優れている」という意味の形容詞 He used the bully pulpit to embrace Muslims in the great post-9/11 American bear hug, when there was real danger of the opposite reaction. これはブッシュ氏の場合。